Milbacher Róbert író és egyetemi tanár Legendahántás című kötetében főként 19. századi irodalmi tévhitek, legendák és érdekességek nyomába ered. Ezekből mutatok be öt történetet.
Címke Arany János
Egy anekdota szerint Arany János egy alkalommal, amikor megjegyzést fűztek egy művéhez, a lapszélre ezt írta: Gondolta a fene! Utánanéztem, mit tudunk erről a lapszéli jegyzetről.
Évszázados irodalmi kánont ír felül A walesi bárdok új értelmezése – olvasható a HVG cikkében. Arany eszerint az eddig véltnél jóval nagyobb megértést tanúsított a zsarnok Ferenc József császár iránt.
Az ember tragédiája eredeti kéziratában több ezer javítás van, részben a szerzőtől, részben Arany Jánostól. Innen ered a legenda, hogy Madách művét félig-meddig Arany írta. Mi az igazság belőle?