Azt ne várjátok tőlem, hogy elkezdjem elemezni, mennyire relevánsak egy 16. századi francia asztrológus jóslatai a 2019-es évre – azt mindenkinek a saját világlátására bízom, mit lát bele Nostradamus homályos szóvirágjaiba.
A legújabban terjedő “jóslat” kapcsán inkább azt szeretném egy példán keresztül bemutatni, miként működik a nostradamusi jóslatok nagyüzemi felhasználása. Erről a részletről van szó, amit állítólag Jessica Adams brit asztrológus dobott be a párizsi tűz után …
“Chef d’Aries, Jupiter et Saturne,
Dieu eternel quelles mutations?
Puis par long siecle son maling temps retourne,
Gaule et Italie, quelles emotions?”
… és amit hazai bulvárlapok így fordítottak le magyarra:
“Kos, Jupiter és Szaturnusz vezetője
Isten örökkévaló, milyen változások várhatók?
Hosszú évszázad után a gonosz visszatér
Franciaország és Olaszország, milyen érzelmeket fogsz viselni?”
Ez lenne hát a “bizonyíték” arra, hogy Nostradamus évszázadokkal előre látta a Notre-Dame 2019-es leégését, egészen pontosan a szöveg azon része, hogy emotions. Merthogy – érvel Jessica Adams – Emmanuel Macron francia elnök pontosan ezt a kifejezést használta a Twitteren, amikor szót ejtett a tragédiáról.
Utólag jól látták előre
Ha rákeresünk a versszak kulcsszavaira, többségében friss cikkeket találunk, amelynek szerzői szintén az esemény után világosodtak meg Jessica Adams nyomán.
A tavalyi, 2019-re vonatkozó jóslatokat összegyűjtő cikkekben azonban ez a versszak – nem túl meglepő módon – nem szerepelt. Szó esett ezekben várható földrengésekről, árvizekről, 27 évig tartó, pusztító világháborúról, valamint az életünket 200 évre meghosszabbító gyógyszerről, de a Notre-Dame elpusztulásának megjövendölése akkor még senkinek nem szúrt szemet.
Vagy mégis? A francia kulcsszavakat bepötyögve találtam egy horoszkópoldalt, ahol az idei évre vonatkozó jóslatok közül az első pont rögtön a fenti versszakot hozza, egy kis április 15-ei számmisztikai körítéssel megtoldva.
Ez azt jelentené akkor, hogy Nostradamusban és a horoszkópoldalakban mégis meg lehet bízni, és a többi jóslat beteljesülésére is megvan az esély? Nem annyira.
Bár a Webarchive.org a kérdéses oldalt épp nem archiválja, a Google őrzi még a szájt 2019. március 31-én tárolt változatát, amelynek szövegében a szaturnuszos/notre dame-os versszaknak nyoma sincs. Vagyis csak az esemény után került bele – feltehetőleg azzal a szándékkal, hogy ezzel az utólagos “jóslattal” is erősítse a többi, 2019-re vonatkozó jóslatot.
Először is szar a fordítás.
Másodszor pedig elfogult vagy.
Harmadszor érezhetően nem tudod miről van szó, azaz nem értessz hozzá.
Negyedszer ennek megfelelően nincs értéke a véleményednek.
Üdv Sándor
Sanyi. Ha értesz hozzá, a cikk írójóval ellentétben akkor fejstd ki. Hajrá. Mesélj.
Mondjuk én nem bíznék olyan emberben akit Kovács Jánosnak hívnak és Sándornak hívatja magát.
Szerintem Nostradamus egy időutazó volt, aki elég szar volt töriből és rosszul emlékezett egy csomó dologra.
Utólag mindig mindent megjósolt Nostradamus.
A négysorosait sokféleképpen lehet értelmezni, még saját kora előtt történt eseményekre is – lehet, hogy valójában ezekről írt? Hahner is említett egy négysorost (A függő viszonyba került tengeri városban a kopasz lesz a satrapa…. ) – mindjárt három teljesen eltérő értelmezést is adott hozzá.
1999-ben sokat emlegették azt a jóslatát, hogy a hetedik hónapban eljön a sötétség királya és 27 éves háborút robbant ki – aztán akkor nem történt semmi különös. Mire gondolt? Volt, aki szerint olyan eseményre, aminek csak később lesz nagy hatása, valaki szerint a napfogyatkozásra, más szerint egyszerűen az ezredfordulóra, sok értelmezés volt.
Aztán eljött 2001.09.11. -Akkor is volt aki rögtön rájött, hogy az eddigi értelmezések hibásak voltak, mert nem 1999. hetedik (sept) hónapjáról van szó, hanem szeptemberről és az “új évezred 199. napjáról” (igaz, ez sehogy se jön ki, még úgy se, ha március 1-én kezdjük az évet és nem vesszük figyelembe az 1582-es naptárreformot)
Amennyire tudom nem írt évszámokat a jóslatokhoz és nincsenek sorrendben sem, nem tudom min alapulhatnak ezek az “ezt jósolta 2019-re” típusú kigyűjtések…
Egyszerűen imádom, hogy _utólag_ mindenre találnak egy négysorost, amit azért átlagos IQ és műveltség birtokában is bárki az adott eseményre tud vonatkoztatni, és másra nem is lehetne vonatkoztatni…